Options, futures, swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to securities, currencies, interest rates or yields, or other derivative financial instruments, financial indices or financial measures which may be settled physically or in cash.
|
Contractes d’opcions, futurs, permutes, acords de tipus d’interès a termini i uns contractes d’instruments financers derivats relacionats amb valors, divises, tipus d’interès o rendiments, o altres instruments financers derivats, índexs financers o mesures financeres que es puguin liquidar en espècie o en efectiu.
|
Font: MaCoCu
|
Futures is a derivative financial instrument.
|
Els futurs són productes financers derivats.
|
Font: NLLB
|
In other words, it was like a financial instrument securing an annual income.
|
En altres paraules, era com un instrument financer que assegurava uns ingressos anuals.
|
Font: Covost2
|
– “Compound financial instrument” means a non-derivative financial instrument that includes both financial liability and equity components simultaneously.
|
-“Instrument financer compost” és un instrument financer no derivat que inclou components de passiu financer i de patrimoni, simultàniament.
|
Font: NLLB
|
FROM INVESTING IN DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS Investing in derivatives (futures, options, etc.) may incorporate higher risk given the nature of these products.
|
PER INVERSIÓ EN INSTRUMENTS FINANCERS DERIVATS La inversió en derivats (futurs, opcions, etc.) pot incorporar un risc superior a causa de la naturalesa d’aquests productes.
|
Font: MaCoCu
|
Before investing, the investor should read the information contained in the legal documentation of the financial instrument.
|
Abans d’invertir, l’inversor ha de consultar la informació que conté la documentació legal de l’instrument financer.
|
Font: MaCoCu
|
A derivative instrument is a financial instrument or other contract containing all of the following characteristics:
|
Un derivat financer és un instrument financer que compleix les característiques següents:
|
Font: NLLB
|
Later and more advanced derivative.
|
Derivat més tardà i més avançat.
|
Font: wikimedia
|
Financial instrument for the environment
|
Instrument financer per al medi ambient
|
Font: Europarl
|
Inflation is actually stimulated by derivative financial market products.
|
Els productes del mercat de derivats financers estimulen en realitat la inflació.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|